EX FISCALES DE CASO JESUITAS AFIRMAN QUE NO LES PERMITIERON BUSCAR AUTORES INTELECTUALES

El viceministro de Justicia y Seguridad, Henry Campos, y el magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Edward Sidney Blanco, en su declaración brindada ante el juez de la Audiencia Nacional española Eloy Velasco, dijeron que las fuerzas armadas salvadoreñas “confabularon” para que no trascendieran los autores intelectuales del crimen.
Los dos funcionarios fungieron como fiscales y acusadores particulares en el proceso contra los militares incriminados en el homicidio de los sacerdotes jesuitas el 16 de noviembre de 1989.
Por esta causa judicializada en 1991, fueron llevados a juicio nueve militares, aunque sólo fueron condenados el coronel Guillermo Benavides y el teniente Yussy Mendoza, quienes en marzo de 1993 quedaron en libertad tras la aprobación de la Asamblea Legislativa de una Ley de Amnistía.
El actual magistrado de la CSJ, expresó que en el proceso de indagación que realizaron como fiscales se encontraron con una serie de limitantes y obstáculos que no les permitieron buscar a los autores intelectuales.
Blanco, explicó que uno de esos obstáculos procedieron de la confabulación de las fuerzas armadas salvadoreñas, que en ocasiones negaron informaciones y que también proporcionaron otras erróneas durante la investigación.
Agregó que la investigación no se dirigió "hacia arriba de Benavides", por lo que descartó apuntar a una posible participación del entonces presidente del país, Alfredo Cristiani.
Mientras que Henry Campos, actual viceministro de Justicia y Seguridad, detalló que el juicio realizado en El Salvador estuvo controlado y que se pretendió hacer “responsables a los intermediarios” y excluir a los autores intelectuales.
Las declaraciones de los dos ex fiscales se da luego que en España, el juez Velasco admitió en enero de 2009 la querella de la Asociación de Derechos Humanos de España contra catorce militares salvadoreños por el homicidio de seis sacerdotes jesuitas.
Hasta la fecha, el magistrado español ha localizado a 12 de los 14 militares acusados, a quienes imputa los delitos de asesinatos terroristas y contra el derecho de gentes, en el marco de la causa abierta en la Audiencia Nacional tras el asesinato del español Ignacio Ellacuría, otros cinco jesuitas y dos empleadas en el campus de la Universidad Centroamericana (UCA).
En el caso de la comparecencia de los militares, fuentes judiciales señalaron que si los imputados tuvieran problemas para trasladarse a España, el juez los interrogaría a través de videoconferencia.
El juez Velasco acordó no investigar al ex presidente de El Salvador Alfredo Cristiani, contra quien se dirigía también la querella.
Los hechos investigados ocurrieron el 16 de noviembre de 1989, cuando militares salvadoreños asesinaron en la Universidad Centroamericana (UCA) al rector de la institución, el jesuita español Ignacio Ellacuría; a los sacerdotes de la misma nacionalidad Ignacio Martín Baró, Amando López, Juan Ramón Moreno y Segundo Montes, y al salvadoreño Joaquín López y López.
También asesinaron a Elba Julia, una empleada doméstica, y su hija Celina, de 16 años.
El pasado 24 de noviembre, Velasco escuchó el testimonio de la profesora de la Universidad estadounidense de Stanford Terry Karl, especialista en asuntos latinoamericanos, y el próximo 30 de este mes tomará declaración a la analista del Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad George Washington, Kate Doyle.

¿CUANDO VAMOS APRENDER DE LAS TRAGEDIAS?

Siempre se ha dicho que es en las desgracias y las calamidades donde se mide la grandeza y fortaleza de una nación, y eso ha quedado demostrado.
Pero también debemos decir que de las tragedias se debe aprender para que nunca más vuelvan a ocurrir, las autoridades deben ser las primeras en tomar algunas medidas de prevención.
En El Salvador se han tenido varios hechos que lamentar, pero a pesar de eso, las tragedias han continuado registrándose.
Aquí, luego se olvidan de los acontecimientos, solo en los días posteriores a las tragedias todo mundo habla de ejecutar obras e implementar nuevas medidas, pero con el pasar del tiempo todo queda en palabras y no se hace nada.
Es muy evidente que las pérdidas económicas han sido enormes, que hay un descomunal impacto a las finanzas, pero lo más lamentable es que las pérdidas humanas son muy dolorosas e irreparables.
De ahí que debemos demandar como sociedad civil acciones gubernamentales coordinadas y ordenadas, inmediatas y efectivas.
A continuación dejo algunas fotos de lo ocurrido en Verapaz, ya toda la gente ha visto los enormes estragos causados por las lluvias, pero estas nos pueden dar otro panorama de lo ocurrido.

CONGRESISTA McGOVERN PIDE A LAS AUTORIDADES SALVADOREÑAS COMBATIR IMPUNIDAD Y CORRUPCIÓN

El congresista estadounidense James P. McGovern, en su visita al país mostró su preocupación e insatisfacción por los resultados alcanzados por las autoridades salvadoreñas en cuarto casos específicos.
El más emblemático para el congresista es el homicidio del sindicalista Gilberto Soto, quien fue asesinado el 5 de noviembre de 2004 en Usulután, a este caso se suma el de la menor Katya Miranda, la infiltración de la banda “Los Perrones” en la Policía Nacional Civil y el homicidio del ambientalista Marcelo Rivera.
McGovern, llegó a la Fiscalía para pedirle al titular de esa institución Romeo Barahona, que profundice las investigaciones de los cuatro casos, a la reunión también asistió Ron Carves, quien fuera el jefe de Soto.
“Queremos expresar nuestras preocupaciones por estos casos específicos relacionados a Derechos Humanos e impunidad que enfrenta la Fiscalía, hemos hablado de esos cuatro casos como casos ejemplares, indicamos que para nosotros es importante que El Salvador toque la cuestión de impunidad y corrupción” comentó el congresista.
Según McGovern, la idea de entrevistarse con Barahona fue para conocer los avances obtenidos y que tipo de indagaciones se han estado realizando, al culminar la reunión el funcionario estadounidense y su comitiva salió con muchas dudas respecto a las diligencias que las autoridades salvadoreñas han ejecutado.
Es más dijo que si El Salvador pone más énfasis en el combate a la impunidad y corrupción resolviendo los casos señalados, la comunidad internacional se va comprometer con el país.
El congresista dejó al descubierto supuestos actos de corrupción en la Policía Nacional Civil, al enviar en junio de este año una carta al presidente Mauricio Funes, en la que le pidió investigar los presuntos nexos de Godofredo Miranda ex jefe de la División Antinarcóticos (dan) con la banda “Los Perrones”.
Presuntamente el ex jefe de la Dan traspapeló una documentación para la detención de un narcotraficante ligado a Los Perrones, según el informe, el oficial perdió incluso un expediente que serviría como prueba del decomiso de una tonelada de droga en Costa Rica y que el Ministerio Público utilizaría como prueba contra Reynerio de Jesús Flores Lazo, detenido por trafico ilícito.

EN EL SALVADOR SUBE EN 53% DENUNCIAS POR MALA PRAXIS MÉDICA

En los últimos dos años, las denuncias por responsabilidad médica, mejor conocidos como mala praxis, han aumentado en un 53.39%, según los casos ingresados en sede fiscal de junio 2007 a julio 2009.

Los expedientes abiertos han estado a cargo de cinco fiscales del equipo de Responsabilidad Médica de la Unidad de Vida de la Fiscalía y son hechos solo del municipio de San Salvador, sostuvo Patricia Lara, jefa de la mencionada unidad.

“Este incremento implica dos cosas: se va despejando esa cifra negra y hay más apertura, más comunicación... por parte de la población usuaria de la red nacional de salud pública, así como también del derechohabiente (del Seguro Social)”, dijo Lara.

De acuerdo a las estadísticas oficiales, entre 1997 y primer semestre de 2007 llegaron a la Fiscalía de San Salvador, 80 casos, que era un promedio anual de 11.Curiosamente, en esos diez años, solo un caso pudo ser judicializado y se trató de un homicidio culposo.

Además de esos 80 casos en la Unidad de Vida, en el 2008 hubo un registro de ingreso de 50 denuncias. Entre enero y julio de este año, el Ministerio Público reporta 32 personas que han solicitado abrir un proceso por daños ocasionados a su integridad.

El informe determina que solo a la Fiscalía de San Salvador han llegado 162 personas afectadas por mala praxis y de todos esos casos solo 37, equivalente al 23%, han sido judicializados.

Un detalle peculiar es que de los 37 casos llevados a tribunales, en todos se ha dado una conciliación, es decir, las víctimas y los imputados han llegado a un acuerdo, y los jueces han autorizado esa salida alterna que la ley establece en delitos de lesiones culposas.

Las estadísticas ponen al Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) en el primer lugar en denuncias, con el 41.6% de los casos.

En segundo aparece la red pública de hospitales con el 30.2%.Siguen, con 21.2%, los hospitales y clínicas particulares y por último aparece el Hospital Militar cuyo porcentaje de denuncias es del 1.6%.

Las denuncias son de todas las especialidades, como ginecología y obstetricia, cirugía general o cirugía estética. “Todos esos casos tienen apertura aquí en Fiscalía, siempre y cuando verifiquemos que en efecto tienen una responsabilidad”, agregó Lara.

RADIO VICTORIA 16 AÑOS DE LA MANO CON LAS COMUNIDADES DEL MUNICIPIO

Radio Victoria, una de las primeras seis radios comunitarias de El Salvador, surgió con la iniciativa de la asociación de Desarrollo Económico y Social, ADES, en 1992; este año empezaron las gestiones para lo que pronto sería Radio Victoria.
Las primeras pruebas se hicieron en la comunidad de Santa Marta ya que allí estaba la coordinación de ADES. Para la creación de este proyecto se contó con el apoyo de la WACC, estas son las siglas en inglés de una organización que brinda apoyo a comunidades sobre todo en proyectos de comunicación. Este mismo año se creó y diseñó lo que sería Radio Victoria.
Se inició con un equipo de jóvenes de la comunidad, y con el apoyo incondicional de Cristina Starr, una compañera Norteamericana que se entusiasmó con el proyecto y desde entonces hasta la actualidad sigue apoyando Radio Victoria desinteresadamente.
Después de estar unas semanas en transmisión de prueba la radio gustó a la gente. Se fueron integrando más jóvenes y se gesto la idea de llevar la Radio hasta lo que entonces era la villa de Victoria, hoy Ciudad Victoria. El 15 de julio de 1993 fue cuando se comenzó a transmitir desde Villa Victoria.
Al inicio las transmisiones solo eran los viernes y sábados de 3 a 6 de la tarde. Después de que se fueron integrando nuevos jóvenes de Victoria y de otras comunidades el horario se fue extendiendo llegando el momento en el que la transmisión de Radio Victoria se extendía desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde. Esa era una larga jornada para un grupo de jóvenes que solo dedicaban unas horas a la radio debido a sus estudios o por ayudar a sus padres en las tareas de la casa, pero el entusiasmo de los y las jóvenes era tan grande que pronto se empezaron a organizar en tal grado que Radio Victoria pasó a tener áreas de trabajo y un horario de transmisión definido y sin interrupción de 5 de la mañana hasta las 8 de la noche.
El traslado de Radio Victoria de Santa Marta a Victoria significó muchos cambios, uno fue que la señal se perdió para la comunidad de Santa Marta, a la cual era prioridad llegar al ser la comunidad que vio nacer el proyecto, entonces se empezó una nueva lucha que era la de llevar la señal a un lugar idóneo.
Para ello se hicieron estudios de campo en dos de los cerros más altos pero no se logró buenos resultados. Al final se hicieron pruebas en el cerro El Caracol ubicado a 3 kilómetros de Victoria, sobre la carretera a Sensuntepeque, allí si hubo buenos resultados y se comenzó la gestión para conseguir permiso y dinero para echar a andar un proyecto grande que cambiaría por completo la vida de Radio Victoria.
Este era un sueño que estaba lejos de realizarse pues había otros problemas que atender como por ejemplo la legalidad de la radio y la autorización de una frecuencia legal. Aunque ya se habían hecho las solicitudes a ANTEL, institución que en ese entonces (antes de venderla) era la que administraba el funcionamiento del radioespectro, esta nunca dio una frecuencia si no que al contrario señalaba a las radios comunitarias como piratas, clandestinas y guerrilleras.
De donde saco estos terminos? no sabemos porque clandestinidad significa según nosotros algo que se esconde y no se deja ver pero Radio Victoria estaba a la orilla de la calle principal en el centro de Victoria. Bueno, eran todas estas cosas que nos preocupaban y nos detenían a la hora de ampliar nuestra cobertura, pero la lucha fue larga y eso significó muchos acontecimientos, marchas de protesta en las calles de San Salvador, y muchas actividades más.
Estos momentos fueron difíciles pero se logró muchos cambios. Uno muy importante fue el compromiso de dar frecuencias a las radios sin embargo eso sucedió después de la venta de ANTEL que desapareció antes de hacer nada. Lo que se logró fue a través de la SIGET, esta es una entidad creada con la nueva Ley de Telecomunicaciones. La SIGET sería la instancia que regularía desde entonces el funcionamiento del espectro radioeléctrico a partir de la entrada en vigencia de ley anteriormente mencionada.
Con la creación de una nueva ley de telecomunicaciones se resolvió de alguna forma parte del problema pero no en su totalidad. Todo eso dio paso a la creación de una asociación que aglutinaría a las emisoras comunitarias. Esta asociación fue llamada ARPAS, que significa Asociación de Radios y Programas Participativos de El salvador.
ARPAS fue desde entonces y sigue siendo la única asociación de esta naturaleza de la que Radio Victoria es socia fundadora acompañando el proceso de cada una de las radios socias. Una manera de resolver el problema de frecuencia para las radios a las que la SIGET no otorgó frecuencia fue la compra y gestión, a través de ARPAS, de estero 92 que es una frecuencia de cobertura nacional que ha sido segmentada para poder ser utilizada por varias emisoras, siendo Radio Victoria una de ellas.
Los últimos grandes proyectos de la radio fue la construcción de nuestro propio edificio, instalación de nuestra repetidora en el cerro El Moidán, de Sensuntepeque y subir la transmisión de la radio a internet a través de nuestra página web www.radiovictoria.org.

PANDILLEROS PIRATAS EN EL SALVADOR

A nivel centroamericano, El Salvador es el único país en el cual las pandillas se han apoderado del ilícito negocio de la piratería de software, según el informe presentado ayer por Microsoft Corporation.
Sebastián Gutiérrez Analista de Antipiratería para América Latina dijo que en este ilícito se conocía de la incursión de estructuras de crimen organizado como redes de blanqueo de dinero y narcotráfico, pero la última información obtenida es el involucramiento de maras en nuestro país.
“Resulta que estas pandillas estaban marcando el software con un alacrán o un escorpión, y por medio de investigaciones nos dimos cuenta que este es un símbolo que pertenece a estas pandillas, ellos cuando venden el software pirata siempre le ponen el alacrán, el alacrán” manifestó Gutiérrez.
El experto encargado del único laboratorio forense para el análisis de productos ilegales en el continente, dijo que las pandillas salvadoreñas han marcado su producto con el alacrán o escorpión por dos motivos: uno es monopolizar la piratería y tener el control total en el país, al tener marcado los discos les permite no dejar entrar a nadie más al mercado pirata ya que ese negocio es rentable siempre y cuando ellos sean los únicos porque al tener mucha competencia la rentabilidad se les viene abajo.
“Ellos mismos se encargaban, que los que estuvieran vendiendo software pirata y que no fueran parte de la pandilla iban a tener problemas con ellos” sostuvo Gutiérrez.
Pero además de eso las pandillas al crear un distintivo comercial en sus productos piratas les ha permitido diferenciarlos y ganar un respeto en ese mercado ilegal.
Esta es una investigación que está en curso y que aún las autoridades policiales expertas en la materia están indagando, aunque en sede fiscal no se tiene conocimiento del fenómeno.
Karla Ponce, coordinadora de fiscales de la Unidad de Propiedad intelectual, expresó ayer que Microsoft no les ha informado aún de esta situación, pero que están anuentes a recibir cualquier denuncia para realizar las investigaciones respectivas.
Para Microsoft el involucramiento de maras en la piratería de software es algo muy delicado y se le debe poner mucha atención, por el momento solo en El Salvador se detectado y están siguiendo la pista desde hace cinco meses cuando conocieron el problema.
Y es que los grupos de mara han llegado instalar sus propios laboratorios rudimentarios donde tienen toda su materia prima que va desde CD’S en blanco, impresores de papel y hasta sus centros de acopio.
El Salvador según señala el informe tiene una tasa de piratería bien alta, la cual de 81% ocupando el cuarto lugar en América Latina; pero aún no ha llegado a niveles de especialización como ocurre en Venezuela primer lugar en piratería con un 87%. Luego le sigue Bolivia y Paraguay, con 82%
Max Orellana, director legal de propiedad intelectual para el Caribe y Centroamérica de Microsoft Corporation, dijo que El Salvador en los últimos años había mostrado una tendencia de crecimiento en piratería, pero en el último informe bajó 1%.
Aunque es una reducción muy mínima, Orellana, comentó que para ellos es muy importante porque se logró parar la tendencia de crecimiento que venía experimentando el país.

Impacto fiscal de $ 8 millones

El fisco deja de percibir $8 millones a raíz de la piratería de software, aquí según los expertos de Microsoft Corporation, no solo se toma en cuenta sus productos, sino también la falsificación de música, películas y videojuegos.
Para mayo se espera el nuevo informe mundial sobre piratería y los expertos prevén que nuestro país va experimentar un incremento del impacto fiscal producto de la piratería. “Seguramente va subir porque el mercado de computadores tiende a subir año con año, hay más computadoras; y si hay más computadoras puede haber más piratería sino se dan los pasos adecuados, tiende a subir, a veces baja la piratería y suben las pérdidas fiscales porque el mercado crece más año con año”, comentó Max Orellana, director legal de propiedad intelectual para el Caribe y Centroamérica de Microsoft Corporation.
En el país los niveles de piratería ha pasado de medio a alto, por eso la importancia de que las autoridades encargadas de investigar se especialicen en la materia, porque la calidad del arte en la materia de falsificación se está incrementando.
“Desde el 2004 que se comienza a medir esto a nivel mundial, El Salvador no para de subir el índice de piratería hasta el 2007 que se revierte la tendencia y baja a 81%, este es el reflejo de lo que cuesta bajar un punto de piratería”, agregó ayer Orellana, en el marco de una capacitación que dieron a fiscales y representantes de otras instituciones involucradas en el combate a la piratería.

Crimen cibernético
se aprovecha del
uso de software falsos

Instalar un software pitara en las computadoras es darle una herramienta al crimen cibernético. Esa fue la conclusión a la que llegaron ayer expertos de Microsoft Corporation.
Al tener un windows ilegal se le está dando la clave y toda la información personal a los piratas.
Sebastián Gutiérrez, experto antipiratería, dijo que si desde una computadora con software falso una persona realiza una transacción bancaria, un pirata fácilmente puede acceder a la información y luego cuando el usuario no está conectado ingresa a la cuenta bancaria y hace una transacción de dinero, causando así un desfalco financiero.Y es que los criminales cibernéticos están volviendo zombie las computadoras cuando los usuarios están desconectados. “Qué significa un computador zombie, un computador zombie significa que lo toman y lo utilizan para hacer cualquier crimen en la red y usted no se da cuenta, y el día de mañana lo andan en una investigación sobre algún crimen de internet, de pornografía infantil, robos claves y robo de cuentas bancarias”, expresó Gutiérrez.
Max Orellana, agregó que ese robo de identidad de los piratas incluso desencadena en problemas financieros porque con la información que extraen de los usuarios con software falso se dedican a realizar compras con tarjetas de crédito sin que las personas se enteren de lo que está ocurriendo.
Por eso consideran importante tomar las respectivas precauciones y evitar el uso de programas piratas.

Laboratorio forense
apoya a autoridades

Microsoft Corporation a través del laboratorio forense para el análisis de productos ilegales está brindando tres servicios en Latinoamérica.
Sebastián Gutiérrez, encargado del laboratorio único en el continente y el noveno en el mundo tiene como función estudiar detalles de las características de seguridad que están siendo vulneradas y falsificadas por los grupos criminales que se dedican a la piratería de software.
La sede está en Colombia, este país es el que tiene el nivel más bajo en piratería en Latinoamérica con un 58%.
El laboratorio está sirviendo de apoyo tecnológico a las autoridades fiscales y policiales que investigan delitos de violación a la propiedad intelectual.
En Colombia, actualmente se están analizando 30 muestras de casos de piratería generados en El Salvador y cuyos responsables son grupos de pandillas que se han apoderado del mercado pirata. Microsoft Corporation, está apoyando la labor de peritos proporcionándoles informes técnicos, proporciona también entrenamiento y capacitación y análisis de muestras para que sean utilizados en los procesos judiciales, si las autoridades de los respectivos paises lo requieren.